понедельник, 21 апреля 2014 г.

"Грустный кондитер". Норвежские стихи для детей.

Дома немного зябко, но стоит открыть все окна и двери, как в комнаты вливается белый воздух моря. Весеннего апрельского моря, белого с лиловым, подёрнутого лёгкой зеленевой деревьев. На любимой головокружительной высоте балкона ощущение парного молока с сиреневыми цветами усиливается. Так же светит и молочно-лиловая книга стихов, узкая, тонкая. Я сразу выбрала любимое стихотворение, сажусь к земле, теперь море только чувствую, вокруг звенит тёплая тишина земли и снуют муравьи, губы становятся солёными.

 Цветок гороха.

Наверно, задуман я был мотыльком,
А вырос цветком гороха,
И тихо машу я крылом-лепестком...
Но это не так уж плохо:
И бабочкой быть, и красивым цветком,
А главное - быть хорошим,
Цвести, отцвести и дремать под листом
С животиком, полным горошин.

Стихи в этом сборнике хочется читать, щурясь от солнца, яркого или пасмурного белого, непременно на воздухе. Норвежские стихи для детей. Сложно озвучить, но легко почувствовать эту разницу. Весёлая свирель, Радуга-Дуга, Королевская считалка и теперь он - "Грустный кондитер", о котором я узнала благодаря подруге Нати. Они лаконичные, короткострочные и яркие не цветом, но образами. Неожиданные и не все приятные - норвежские погоды.. как стихотворение про мясо, например. Но зато есть узнаваемые - Сара-Бара-Бу)), особенно притягательные памятью детства. Не представляю стихи, оформленные по-другому, цвет бумаги, рисунки, формат - горы, трава, море, пасмурное, просвечивающее солнцем небо, тишина, радость, спокойствие и чудачества. Я выучила почти все имена поэтов и произношу Сигбьёрн Обстфельдер без запинки, произношу как заклинание посвящённого, приближающего все неведомые земли на расстояние вытянутой руки с книгой).


Лабиринт

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...